Jeudi 24 Juillet 2008

Bonjour a tous !

Comme promis en ce Jeudi, ceux qui etaient restes en classe Mardi ont eu la chance de partir dans le domaine d'Exmoor. Pour les autres c'etaient classe toute le journee, le programme excursion de la veille les avait tenus suffisement eloignes des cours.
Les aventuriers du jour ont donc pu decouvir la reserve naturelle, les immenses etendues de verdure et d'eau et le Cliff Railay qui va du village de Lynmouth a celui de Lynton. Ils ont a leur tour marche d'un bout a l'autre d'une foret parfaitement preservee, si ce n'est les quelques ponts sur la riviere et le grossier chemin que nous empruntions, et contempler la mer immense et bleue claire depuis la Valley of the Rocks. Nous nous sommes arretes plus longtemps que l'avant-veille, ayant fait le trajet plus vite, et les jeunes ont pu faire un peu de leche-vitrine, s'arreter dans des cafes ou jouer au foot contre la Italian Team. Nous avons retrouves les bus apres la seconde marche de l'apres-midi (Cliff Railay & Valley of the Rocks), et nous sommes arrives epuises a l'ecole.
Mais fatigue ou pas, la soiree etait trop importante pour la passe chez soi: jeudi: Disco ! Pour la derniere fois du sejour, notre groupe, ainsi que l'ensemble des nationalites reunies ici se sont dehanches sous les boules a facette dans une ambiance boite de nuit ! Il faisait tres chaud et le staff a eu l'idee d'utiliser un pistolet a eau pour rafraichir a l'occasion les clubbers. Idee tres bonne car l'atmosphere s'est melange entre danse et bataille d'eau, un exellent coktail ! Comme d'habitude, la soiree a pris fin a 22h passe, et les etudiants ont enfin pu s'allonger et reprendre des forces, pour ne rien loupe de leur dernier jour sur place le lendemain. A tres bientot,

Guillaume

Mercredi 23 Juillet 2008

Hello !

Mercredi excursion pour les etudiants ! Le matin, nous nous sommes rendus au Combemartin Wildlife Park, un grand site regroupant un zoo, des attractions de differentes sortes (spectace d'animaux, dinausores grandeur nature rugissant dans une cage, ...), le tout place dans un decor superbe, fait de statue en tous genre, de fontaines gigantesques ... L'endroit etait ennivrant et proposant des activites passionantes. Nous avons pu nourir et caresser des walabis en liberte, observer des papillons dans un serre, nous emerveiller devant des representations incroyables qui donnaient a croire que l'enclos des pingouins etait un temple Maya millenaire et admirer des dinausores d'une realite saisissante. Un trip tres reussi d'ou nous sommes tous repartis bouche bee, des images et des sons insolites plein la tete et des photos plein les appreils !
Nous avons retrouve l'ecole pour le dejeuner rafraichissant car le soleil cognait et sommes aussitot remontes dans les bus pour aller a la plage de Woolacombe. Ceux qui y etait alle lundi avait cours, et les autres ont pu eux aussi profiter de la mer, la plage, le volley-ball, les glaces plus que bienvenue par ce temps, etc ... Il etait vraiment agreable d'oublier un peu l'ecole et de se sentir completement en vacances, meme si, encore une fois, l'Europe etant reunie sur le sable, l'Anglais demeurait indispensable pour communiquer.
Le soir, c'etait le grand karaoke, et il a un succes inatendue. La French Team est monte plusieurs fois sur scene, enchainant des grands titres comme Lady Marmelade, We Are The Champions et meme les integrales de Boney M et d'Abba ! La Swedish Team nous a accompagne pour ces derniers, partiotisme oblige ! Les etudiants ont quitter le Marlboro Club ou la soiree avait lieu vers 22h, chantant encore dans les rues et dans les bus ! Encore une belle reussite qui a rejouit tout le monde !
A tres bientot,

Guillaume

Mardi 22 Juillet 2008

Bonjour a tous,

Ce mardi, le groupe s'est divise en deux: une partie d'entre nous avait cours toute la journee et les autres une excursion. Jeudi prochain ce sera l'inverse. L'excursion avait lieu dans le gigantesque parc national d'Exmoor, un endroit du North Devon ou la nature a ete grandement preservee, a peine entrave par quelques villages minuscules. L'endroit est immense et c'est une marche d'une heure et demi qu'on entrepris nos etudiants, depuis les bords du parc pour s'enfoncer jusqu'au village de Lynmouth ou ils ont pu devorer leur packs lunch. La balade etait suprenante, une riviere nous a suivi tout le long, nous avons vu des paysages assez impressionant et de la nature a perte de vue. Une fois arrives, nous sommes restes 2h sur place et les etudiants ont pu se disperser, visiter, voir les quelques magasins et se tremper les pieds dans la riviere.
En milieu d'apres-midi, nous avons quitter Lynmouth avec le Cliff Railway, une sorte de train a un seul wagon, fonctionnant a l'eau et grimpant a flan de la montagne pour nous deposer dans le village de Lynton, en amont. Depuis Lynton, nous avons marche le long de la Valley of the Rocks, un endroit magnifique, ou nous suprlombions une mer immense et turquoise, entoures par des boucs en liberte. A peu pres tout le monde s'est endormi dans le bus du retour tant la marche etait dense, et vers 17h, nous avons retrouve l'ecole et sommes rentres chez nous.
Le soir, l'ecole avait organise une promenade en bateau autour d'Ilfracombe. Le trip etait optionel et payant (6 livres par tete), mais la plupart d'entre nous ont quand meme signe, et cela valait le detour ! Nous nous sommes retrouves sur le port d'Ilfracombe ou le bateau nous attendait, et nous avons parcouru un long trajet, longeant la cote jusqu'au villages alentours comme Combemartin. Nous avons vu des dauphins sortir la tete a quelques metres du bateau, avons observe une grosse partie de la cote du North Devon et nous sommes rentre par le meme chemin, arrivant au port autour de 21h30 ou des bus ont deposes les etudiants chez eux. La soiree avait ete tres reussie et la journee si complete que chacun est rentre chez soit bien fatigue et pret a faire une grosse nuit ! A demain,

Guillaume

Lundi 21 Juillet 2008

Hello !

Lundi matin plutot classic pour nos etudiants: cours pour les moins chanceux et sport pour les autres. Le temps etait au beau fixe et personne n'avait tres envie de rester enfermer dans une salle de classe. Les footballers, tennismans, surfers, golfers et cavaliers sont revenus souriant et transpirant ! Nous nous sommes assis dans l'herbe du parc pour dejeuner et avons vite pris des couleurs !
L'apres-midi, les roles etaient inverses: les sportifs du matin avaient cours et les autres allaient tous a la plage de Woolacombe, a une vingtaine de minutes de l'ecole. Sous un soleil de plomb, nous avons pu nous baigner dans une eau incroyablement claire, jouer au volley-ball contre la Spanish Team, faire du shopping dans les magasins de surf de la ville et manger des glaces les doigts de pied en eventail sur le sable !
Soiree traditionnelle du lundi ensuite: l'activite prevue nous a reunis au DJ's Sports Bar pour jouer au billard, flechettes, baby-foot, etc ... Les groupes se sont rapidement disperses et melanges et ca parlait anglais un peu partout dans le pub. A 22h, on s'est dit au revoir dans toutes les langues et chacun est alle se reposer avant un mardi bien charge ! A bientot,

Guillaume

Dimanche 20 juiillet 2008

Good morning !

Enfin le Dimanche ! Nos etudiants ont ete ravis de pouvoir dormir tard et prendre leur temps, le rendez-vous etant fixe a 14h30 devant la plage d'Ilfracombe. Une fois sur place, les avis etaient divergeants, le groupe s'est donc separe: les garcons sont partis jouer au tennis a l'ecole, Caroline et Anna etaient invites pour le the chez la famille d'accueil d'une etudiante Suedoise, Cecile, Floreine et Albane sont alles au cinema et j'ai accompagne Marie, Pauline et Domitille faire une balade sur le port. Une glace a la main, nous avons decouvert des endroits de la ville qu'on ne connaissait pas encore, des petites rues, des cafes isoles ou jouaient des groupes de rock locaux, et meme un troupeaux de beliers dans un terrain vague en plein milieu de la ville !
Nous nous sommes retrouves vers 17h afin de prevoir le programme du soir. Il etait simple a mettre en place car tous les etudiants etaient invites a passer la soiree chez des famille d'accueil ! Les filles sont alles chez la Suedoise deja evoquee pour regarder des films (en Anglais et sans sous-titre bien sur), et les garcons sont alle chez Tibault dont la maison etait equipee d'une table de billard. a 22h30, chacun etait chez soit, prenant de l'energie en vue de la semaine a venir !
A tres vite,

Guillaume

Samedi 19 Juillet 2008

Bonjour a tous,

Ce samedi, certain d'entre nous (Caroline, Guillaume, Clement, Anna et Anatole) avaient cours le matin. Pour le reste du groupe, c'etait repos et grasse mat'. La cloche a sonne a 12h30 et vingt minutes plus tard, nous nous retrouvions tous a l'arret de bus pour aller a Pilton, un petit village a cote de Barnstaple pour le Pilton Green Festival. Il s'agit d'un evenement annuel ou tout un quartier est ferme a la circulation pour laisser place a un grand festival regroupant des groupes de rock, ska et musique traditionnelle Anglaise et Irlandaise, des corteges de gens deguises, des echoppes, des stands, des danseurs, des dresseurs d'animaux ... Les etudiants se sont disperses dans cette masse humaine, passant de scene en scene, regardant les choregraphies, assistant aux concerts, s'emerveillant devant des deguisements et maquillages plus inventifs les uns que les autres et goutant les specialites du coin. Apres quelques heures, nous nous sommes diriger vers la High Street de Barnstaple pour faire un peu de shopping, puis nous sommes rentres a Ilfracombe.
Apres le dine, nous avions rendez-vous a 20h en ville, et encore une fois, le DJ's Sports Bar nous a cede son sous-sol et la soiree de la veille a recommence: nous etions entre etudiants (accompagnes des copains Tcheques et Espagnols ainsi que de quelques Suedois) autour d'une table, ou eparpilles entre le billard et la piste de danse. Il semble que ce soit une valeur sur que ce genre de party puisque personne ne s'est ennuye, les filles preferant le dansefloor et les garcons le snooker. Ce petit monde commence a bien se debrouiller en Anglais, oblige de pratiquer pour parler aux amis etrangers !
Une fois a soiree terminee, chacun est rentre prendre un repos bien merite, se rejouissant a l'idee d'un dimanche tranquille et ensoleille. A demain pour d'autres nouvelles,

Guillaume

Vendredi 18 Juillet 2008

Hello !

Ce vendredi aura ete une journee tres sportive ou chacun aura passe au moins une demi journee a transpirer sur un terrain ! Foot, tenis, danse, golf, equitation, surf, sports-adventure, natation ... Pendant qu'une moitier du goupe etait penchee sur une feuille en classe, l'autre se donnait a fond dans l'eau, la salle ou sur le court.
Une seule exeption a la regle: Cecile dont le programme prevoyait une excursion l'apres-midi a Arlington Court. Il s'agissait de la visite d'un chateau, ainsi d'un grand domaine avec jardins, douves, ecuries ... Un lieu charge d'histoire et recelant des tresors dans chaque antichambre.
En classe, les etudiants se sont concentres sur les bonnes manieres ! Les professeurs leur ont fait decliner toutes les formules de politesse possibles pour toutes les situations existantes. A table, en presence d'une femme, d'un lord ou de la Reine, nos jeunes sont desormais des gentlemans et des ladies, prets a s'exprimer aux tables les plus huppees de Grande Bretagne. Les etudiants ont donc appris a vivre tout en enrichissant leur vocabulaire.
Le soir, l'ecole n'avait pas prevu d'activite, et c'est avec l'accord du Dj's Sports Bar que notre groupe a pu s'installer dans un coin un peu isole du pub, autour d'une table de billard. Tres vite rejoints par quelques Tcheques et quelques Espagnols, la petite reunion s'est transormee en une soiree plus importante. Encore une fois, les etudiants ont envahi le Dancefloor, echainant des choregraphie bien connues sur des tubes des 90's. Le groupe s'est disperse a 22h, et chacun est rentre se coucher dans sa famille d'accueil.
A bientot,

Guillaume

Jeudi 17 Juillet 2008

Good Morning !

Pas de sports en ce jeudi mais classe toute la journee pour certain et trip to Exeter pour ceux qui n'y etaient pas encore alle ! La visite de la Cathedrale a suivit un itineraire un peu different de celui de mardi: nous nous sommes eloignes de la nef pour visiter les autels et les chapelles retracant l'histoire du North Devon. Nous avons vu beaucoup de tombes et de gisants, mais aussi des statues a l'effigie des heros et bienfaiteurs de la ville, des vitraux representants des blasons des villes du Devon ... Encore une fois, les etudiants ont ete attires par les cierges, les mots sur les murs et autres manieres de demander bienfaits et guerisons aux saints patrons de la regions.
Apres le pique-nique, la ruee vers le shopping a commence et notre petite troupe a envahit les charity shops, trop heureux de depenser leurs "pounds" plutot que leurs euros !
Nous sommes rentres a temps pour etre a l'ecole a 17h, et chacun est alle diner dans sa famille.
Le soir avait lieu la soiree la plus attendue de la semaine: La Disco ! C'est a l'etage du Jax's Night Club que se deroulait cette activite ambiance boite de nuit ou les jeunes ont pu danser au son des grands Djs, sous la lumiere des boules discos. Une estrade etait amenage en coin VIP et la French Team a tres vite pris possession des lieux, saluant depuis les hauteurs le melange de nationalites qui faisait la chenille (danse internationale) sur le danceflor.
La soiree a pris fin passe 22h, et les clubbers sont rentre chez avec du rythme plein la tete et des courbatures aux bras !
Un vendredi charge nous attendait, et une bonne nuit n'etait pas de trop !
Prochaine episode demain meme heure, a tres vite,

Guillaume

Mercredi 16 Juillet 2008

Bonjour a tous,

A la une de ce mercredi, cours bien sur, sports en grand nombre, pour une fois que le soleil repondait, et une excursion au Barnstaple Museum.
Barnstaple est une ville de moyenne dimension situe a une vingtaine de minutes d'Ilfracombe (certains de nos etudiants y vivent), qui possede un heritage historique important pour la courone ainsi qu'une faune et un flore particuliere. Le musee etait en deux parties et il a permis aux etudiants de decouvrir ces deux aspects de la region.
Le programe scolaire etant essentiellement base sur la pratique, les cours ont commences a devenir tres interractifs. Debats, exercices de prononciation, questions-reponses, presentation ...
Les activites sportives comprenaient sports-adventure, danse, surf et natation le matin a la piscine d'Ilfracombe. Les instructions sont systematiquement donnees en anglais et traduites par la suite a besoin (rarement).
Le soir, c'etait le grand concert de Rock dans le sous-sol du Marlboro Club, un pub de la rue principale. Le groupe cette semaine etait une formation locale qui reprenait les grands titres des Red Hot Chili Peppers. Une soiree tres appreciee est tres reussie, meme si chacun attendait avec une plus grande impatience la soiree Disco de demain !
Ils vont tous tres bien et semblent heureux de leur sejour, a tres bientot

Guillaume

Mardi 15 Juillet 2008

Bonjour,

journee excursion ce mardi, a part les plus jeunes restes en classe, le groupe est parti a Exeter pour visiter la cathedrale et faire du shopping. Le reste des etudiants ira jeudi. Nous avons donc quitter l'ecole a 9h30 en bus et sommes arrives deux heures plus tard en ville. Les dimensions etaient d'un seul coup grandement elargies ! Des magasins a perte de vue, une cathedrale immense ... Ceux qui arrivent des grandes villes francaises n'ont pas ete tellement impressiones, mais cela changeait de la petite ville d'Ilfracombe !
La Cathedrale d'Exeter est un lieu de culte de confession Anglicane, dont la construction a ete achevee en 1400. Nos etudiants, tout d'abord reticents, ont finalement apprecie les vitraux colores, les gisants et l'aspect interactif de l'endroit. En effet, la paroisse propose dans de nombreuses petites chapelles autour de la nef de repondre aux croyances et/ou superstitions des fidels, en mettant a leur disposition differents moyens d'exprimer une priere, de demander une guerison, une reponse, etc ...
Apres la visite, la partie shopping a commence. Une fois les grands classics visites (Mc Do, Starbucks, H&M ...), les jeunes ont pu decrouvrir des magasins plus typiques du pays, comme les charity shops, sorte de bazars tres bons marches ou chaque article n'existe qu'en un seul exemplaire. Il etait impossible de tout voir et d'entrer dans tous les magasins, mais nous avons pu prendre le temps de choisir ...
Nous sommes rentres en fin d'apres midi a l'ecole, suffisement fatigues pour ne rien vouloir d'autre que son lit et la promesse d'une bonne journee le lendemain !
A tres bientot,

Guillaume

Lundi 14 Juillet 2008

Hello !

Journee tres sportive et tres scolaire pour nos futurs anglophones: football, tennis, danse, golf, et ceux qui suivent le cursus "Adventure Sports" ont saute dans la mer depuis le haut des falaises ! Frissons et emotions garantis ! Le tout etait bien entendu encadre par des professionels, securise par un materiel de grande qualite, et toutes les instructions etaient donnees en anglais !
Pour ce premier jour, les etudiants ont en plus tous passe un test d'anglais afin de les repartir par classe en fonction de leur niveau. Il s'agissait d'un QCM ainsi que d'un texte a rediger. Les pronostiques sont mitiges concernant les resutats mais l'important est de bien definir leur connaissance de la langue afin de les faire progresser au mieux.
Ce soir, nous nous sommes tous rendu au Dj's Sport Bar ou l'ecole avait organise une activite: Jeux en tout genre, (bowling, billard, flechettes, ...). Une salle du pub etait reservee a l'usage des etudiants Une nouvelle occasion de se faire des amis de differentes nationalite, et bien sur de parler anglais, car vraissemblablement, personne n'apprend le francais en Europe de l'est, et il faut bien communiquer ! Les plus ages d'entre nous ont pu quitter le pub un peu apres 22h, et chacun est rentre retrouver sa famille et son lit apres une journee riche et fatigante !
A demain pour la suite de nos aventures,

Guillaume

PS: Desole pour l'absence de photos due a un petit souci technique du blog, vous pourrez voir les visages souriants de vos progenitures des qu'il sera regle !

Arrivee et premier jour

Bonjour a tous !

Vos enfants sont bien arrives sur les terres britaniques. Ils etaient fatigues mais heureux d'etre enfin sur place, apres l'important retard de leur vol. Je les ai accueillis a Heathrow dans le hall des arrives, et nous avons pris le car jusau'a Ilfracombe en compagnie d'un groupe de Tcheques. L'occasion de se faire deja quelques amis et de commencer a parler anglais.
Quatre heures plus tard, le bus nous a depose sur le parking du college ou nous attendaient les familles d'accueil. Chacun a pu rentrer chez soit prendre un repos bien merite.
Dimanche matin, un rendez-vous etait fixe a 10h a l'ecole ou les etudiants ont rencontre le personnel sur place, ont entendu les regles de vie a appliquer en Angleterre: les lois du pays, les coutumes et les moeurs (les anglais dinnent a 18h, ils sont tres a cheval sur la politesse, roulent a gauche, utilise des prises electriques differentes du reste de l'Europe, une monnaie differente aussi ...). Des regles de bons comportement vis a vis de la famille d'accueil, des locaux et des autres etudiants ont ete evoquees, puis chacun a recu son emploi du temps, une carte de la ville et une carte jaune, sorte de carte d'identite du sejour.
L'apres-midi, accompagnes des copains Tcheques rencontres la veille, nous avons visite la ville: le Seafront, High Street (la rue principale), les cafes, les fish & chips, le cinema, le port, la plage, etc ... Et le soir, nous sommes montes en haut du Capstone, un grande colline surplombant la mer, offrant une vue magnifique sur la baie du Devon, et des cotes du Pays de Galles a l'horizon. Chacun est rentre chez soit avec une connaissance plus grande de la ville et des endroits ou aller. Demain lundi, les cours et les activites commencent, les etudiants vont enfin se meler a ce grand mixe de nationalite qui fait la richesse de l'endroit ... A tres vite pour plus de nouvelle !

Guillaume

accueil à l'aéroport

Presentation

Bonjour a tous !

Je suis Guillaume Ulmann, etudiant en 3e annee de Lettres Modernes a Paris IV, et c'est moi qui encadrerai vos enfants durant cette quinzaine a Ilfracombe. Je suis deja sur place, m'occupant d'un autre groupe pour effective linguistique, et je peux vous affirmer que la vie est belle ici, sur les bords de la manche, dans le North Devon. L'endroit est magnifique et les jeunes pourront s'adonner a un grand nombre d'activites diverses et enrichissantes: decouverte de la region, surf, quad, equitation, baignade, sports aventure en tous genres, sans parler d'un grand nombre d'excursion dans des zoos, parcs d'attractions, sites historiques, etc ... N'oublions pas les cours, tres portes sur l'oral et la pratique de la langue. Chacun a une chance ici de s'ouvrir aux autres (plusieurs nationalites etant reunies), de grandement ameliorer son anglais et de passer des vacances inoubliables. Via ce blog, vos pourrez regulierement avoir des nouvelles du groupe, avec photos a l'appui. Je suis impatient de retrouver vos enfants pour commencer le sejour, a tres bientiot,

Guillaume